A Hiperballada alternatív jövőjében sosem volt rendszerváltás: a szovjetek látszanak a technológiai verseny győztesének, ők uralják az űrversenyt és a legfejlettebb számítógépek által megteremtet virtuális valóságokon keresztül állampolgáraik gondolkodását is..